Prevod od "je bio naš" do Češki


Kako koristiti "je bio naš" u rečenicama:

Rupert Kadel, je bio naš nadzornik u srednjoj školi.
Rupert Cadell byl náš vedoucí na internátu.
Dakle, kako god to je bio naš seksualni Rubikon.
Takže. Tak to byl náš sexuální Rubicon.
Ovo je bio naš dom prije nego što ste vi gadovi odluèili uèiniti sve predivnim i izbacili nas van.
Bejval to náš domov, dokud jste se nerozhodli všechno zkrášlit a nevykopli nás.
Ali ovaj kockar, Tolliver, koji je bio naš agent za obezbedjivanje nalazišta, rekao mi je nešto za tebe.
Ale ten hazardní hráč Tolliver, který měl za úkol zajistit práva na pozemky, se mnou o tobě mluvil.
Zvijer je bio naš zadnji teret, manifestacija naših strahova.
Bestie byla poslední překážkou, kterou jsme museli zdolat, abychom se ho zbavili.
On je bio naš èetvrti predsedik, zar ne?
To byl náš čtvrtý prezident, co?
Vidiš, sad znam da lažeš, jer pre godinu dana Karson Beket je bio naš šef medicine, a ne dr.
Věděl jsem, že lžete, protože před rokem byl šéfem zdravotníků Carson Beckett a ne Dr. Kellerová. - Popravdě ještě ani nepřijela.
Darling Plaža je bio naš prvi dom na Menhetnu.
Darling Plaza byl naším prvním domovem na Manhattanu.
Posljednje što je vidio u tunelu je bio naš taksi i par leteæih svjetala.
Poslední, co v tunelu viděl, bylo to taxi a pár letících světel.
Verujem da ste skontali ko je bio naš æale.
Asi jste přišli na to, kdo byl náš taťka.
Džozef Slejter je bio naš pacijent 14 godina.
Joseph Slater zde byl pacientem po dobu 14 let.
Možeš mi sada reæi, i ja æu uvjeriti Federalce da je bio naš propust.
Můžeš mi to říct teď a já zajistím, aby si federálové mysleli, že to bylo naše opomenutí.
Pa, da ti isprièam kakav je bio naš dan.
Já ti řeknu, co jsme dělali my.
Ali da razjasnim bez trunke sumnje, ovo je bio 'naš' posao, ne 'moj'.
Ale chci nade vši pochybnost zdůraznit, že to byla společná práce, nikoliv moje.
Imali smo ceremoniju venèanja ovde a Set je bio naš duhovni vodiè
Vlastně jsme měli svatbu přímo tady a Seth byl náš duchovní oddávající.
To je bio naš Gospodar Sotona... koji te je odveo u zagrobni mlin... kako bi postala to što jesi... hleb i krv otkrivenja i gaðenja.
Byl to náš pán Satan, kdo tě povolal do říše mrtvých. A tak se také stane. Chléb a krev pro zjevení a averzi.
Dao bih ti neke upute ali sumnjam da bi se, uh, tragedija, to je bio naš odnos, mogla primijeniti na farsu u koju ste se vas dvoje upustili.
Dal bych vám pár ukazatelů ale pochybuji, že, ehm, Jacoby a tragédie to byl náš vztah by se na frašku, která vy dva hrajete ven.
To je bio naš èetvrti pokušaj.
No, to je náš čtvrtý špatný tip.
To je bio naš Djed Božiænjak, zašto.
Ano. Byl to náš Santa, proč?
Takav je bio naš život i život ove prelepe devojèice koju sam mu rodila.
Takový byl náš život a život téhle nádherné holčičky, kterou jsem mu porodila.
Steve, on je bio naš najbolji programer.
Steve, to byl náš nejlepší programátor v divizi.
Pre 300 godina Nju Orleans je bio naš dom.
Před 300 lety jsme New Orleans nazývali domovem.
Ja sam bio vojni lider Kriptona, tvoj otac je bio naš najistaknutiji nauènik.
Byl jsem vojenským vúdcem Kryptonu, tvúj otec náš nejlepší vědec.
Tadaši Hamada je bio naš najbolji prijatelj.
Tadashi Hamada byl náš nejlepší kamarád.
On je bio naš taksista, na medenom mesecu.
Byl jak ten taxikář na svatební cestě.
To je bio naš trenutak, zar ne?
To byla naše krásná chvíle, ne?
To je bio naš prvi izlazak, a tišina je bila baš muèna.
Měli jsme první rande! Bylo trapné ticho.
To je bio naš poslednji razgovor, svadajuci se kroz vrata.
To bylo naposledy, co jsme spolu mluvili. Hádali jsme se přes dveře.
Vidi, prošli par godina, ovo je bio naš život.
Podívej, posledních pár let byl tohle náš život.
Tim Adis je bio naš prvi komšija.
Tim Addis bydlel hned vedle nás.
Ali Charlie je bio naš ceo svet G. Holmes.
Charlie byl celý náš svět, pane Holmesi.
Od tada, on je bio naš primarni izvor informacija unutar IRGC-a.
Od té doby je naším hlavním zdrojem informací z Íránské revoluční gardy.
Držanje i kontrolisanje - to je bio naš posao.
Zkrotit a řídit – to byla naše práce.
I tako, ovo je Bitu Kalander, koji je bio naš prvi eksperiment.
Toto je Bitu Kalandar, to byl náš první pokus.
Počnimo zapravo." To je bio naš zvanični početak.
Začněme to dělat doopravdy.“ To byl oficiální start.
0.54920601844788s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?